Tiempo de migrar al norte

Época de migración al norte

Tayeb Saleh

موسم الهجرة إلى الشمال, «Mawsim al-Hijrah ilâ al-Shamâl»

1966, Sudán

Tayeb Saleh publicó Época de migración al norte, también conocida como Tiempo de migrar al norte, en 1966, diez años después de que el Sudán recibiera su independencia del imperio británico. La novela relata el impacto del colonialismo y los inconvenientes de la modernización e introduce temas como la corrupción política o la misoginia.

Saleh recibió elogios de la crítica en todo el mundo tras el lanzamiento de la obra, la cual ha sido traducida a decenas de idiomas. Sin embargo, se llegó a prohibir en el propio Sudan, aunque no por la política de la novela sino debido a su contenido sexual gráfico, que ofendió al gobierno islámico. Hoy en día se encuentra disponible en el país de origen de Saleh, quien es venerado como padre fundador de la literatura sudanesa.

Edición en inglés

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *